Oana Kovacs

20

Golful francezului – Daphne du Maurier


In momentul cand am auzit ca raman o zi fara laptop am reactionat… sa zicem pozitiv :). O zi fara George, nu mor eu. Cand am auzit ca intram in prelungiri – doua zile – deja eram ca ala micu’ care respira greu. “Departe de lumea dezlantuita” era pe terminate si cum oare, puteam alege eu urmatoarea lectura fara o recomandare, fara sa citesc o recenzie? (Clasicele telefoane date la prieteni sunt demodate conform logicii mele lipsite de sens.) Am scanat rapid colectia verde de la Adevarul si m-am uitat dupa o carte subtire, asta a fost criteriul – idiot, stiu :D. Am pus mana pe “Golful francezului” cu inima stransa si cu doua idei preconcepute – ca Daphne du Maurier e barbat (inca ma intreb cum am crezut eu ca Daphne = barbat???) si ca e francez (“du”-ul din nume ma induce in eroare), combinatia fatala la cateva zile dupa ce am abandonat “Notre Dame de Paris” in mijlocul unei isterii cu tema “urasc scriitori francezi” sustinuta in cadrul unui discurs de vreo 5 minute pe skype in care i-am facut capul calendar prietenei mele.

 

Ca sa nu mai bat campii cu gratie, sar direct la concluzie :)). “Golful francezului” nu e o carte ok, nu e o carte buna, nu e o carte care “merge”. Pentru mine a fost ca descoperirea unei comori! 
O carte de dragoste (ne)implinita. Am scris (ne)implinita pentru ca dragostea dintre cele doua personaje principale nu triumfa la final si aventura ia sfarsit pentru amandoi. 
Ca sa ma fac inteleasa: Dona e o sotie plictisita din secolul XVII care decide sa rupa monotonia retragandu-se din Londra la o mosie pe malul marii intr-o regiune atacata frecvent de un pirat francez si echipajul sau. Dupa ce se aventureaza pana in golful unde ambarcatiunea francezului e ascunsa, ajunge pe aceasta si il cunoaste pe francez. Sentimentele de libertate deplina, de aventura si de mister o fac pe Dona sa se implice in viata francezului alaturi de care incepe o idila… 
Cartea asta am trait-o, am vazut-o, am simtit-o si am iubit fiecare pagina din ea!

TREBUIE CITITA! 

Spoiler! 

Scena finala cu Dona si francezul mi-a rupt sufletul cu toate ca indica un final deschis – „E o casă în Bretania, spuse francezul, unde a trăit odată un bărbat pe nume Jean-Benoit Aubery. Poate că se va întoarce din nou acolo şi va îmbrăca pereţii goi din podea până în tavan cu desene de păsări şi portrete ale băiatului de serviciu. Însă cu trecerea anilor, portretele acestea se vor estompa şi nu se vor mai desluşi.” 

Comments

Oana • March 19, 2011


Previous Post

Next Post

Comments

  1. missioana March 19, 2011 - 07:46 Reply

    Eu i-am citit doar "Rebecca", mi-amintesc că am avut-o pe lista de lecturi de vară prin clasa a şaptea sau a opta. Atunci credeam că e bărbat şi că e francez. Între timp am aflat că e femeie, dar că e din inima Londrei am aflat de curând…acum 2 minute, citind articolul tău :"> Deci mulţumesc :))

  2. Oana March 19, 2011 - 13:24 Reply

    Nu sunt singura, buuuun! 😀

  3. Anonymous March 20, 2011 - 21:15 Reply

    5 minute?make it 15 :))…dar nu descuraja oamenii , pentru ca Notre Dame de Paris e chiar o carte buna . Tine-o bine ascunsa sa mi-o dai si mie s-o citesc dupa ce termin ce mai am de citit 😉

  4. Oana March 20, 2011 - 21:50 Reply

    Chiar asa mult o durat? :))
    Promit ca o sa mai incerc cu Notre Dame de Paris, maybe it's not the right time :).
    O sa iti dau cartea asta pentru ca as putea sa jur ca o sa iti placa. Spre ca nu ai citit spoilerul ca ii heartbreaking :((.

  5. andreea toma December 17, 2011 - 13:47 Reply

    Am cumparat-o si eu dar ceva m-a tinut departe de ea pana acum. Poate acea retinere fata de autorii francezi de care pomeneai si tu. Nu stiu, dar acum, citind impresiile tale, parca ma simt mai dornica sa o citesc.

  6. Oana December 17, 2011 - 14:38 Reply

    Andreea, sa o citesti. Merita!

  7. ”O gură de aer” de George Orwell | Oana Kovacs
  8. Adrian December 2, 2012 - 22:46 Reply

    “Am scanat rapid colectia verde de la Adevarul si m-am uitat dupa o carte subtire.” – La fel am descoperit si eu aceasta “comoara”. Vroiam sa citesc cateva pagini dintr-o carte, insa m-a captivat atat de mult, incat am citit-o atunci pana la capat. O poveste superba!

    • Oana December 3, 2012 - 08:02 Reply

      E bine ca nu-s singura :).

  9. Stefania July 8, 2013 - 22:13 Reply

    Am gasit cartea in biblioteca din casa si nu stiam daca s-o citesc sau nu. Asa ca am dat un search pe google si astfel am gasit recomandarea ta si m-am apucat sa citesc cartea. Nu pot sa spun decat “multumesc”! o poveste superba, o carte foarte bine scrisa care m-a captivat si am citit-o cu o foarte mare placere. Imi permit sa iti fac si eu o recomandare “Bastarda Istanbulului” de Elif Safak – este o carte care mi-a placut enorm de mult. Toate bune! 🙂

    • Oana July 8, 2013 - 22:38 Reply

      Vai, ce ma bucur, Stefania!
      Merci de recomandare.
      Ma bucur tare mult ca ti-a placut cartea, eu am citit de Daphne de Maurier si Rebecca, dar nu m-a prins.

  10. Biblioteca bloggerului român | Oana Kovacs
  11. Leapșa! Cu și despre cărți. | Oana Kovacs
  12. lucia December 11, 2015 - 01:13 Reply

    Urasti scriitorii francezi? Ai citit Mizerabilii? E extraordinară…
    Mie mi-a plăcut Verișoara mea, Rachel. O s-o citesc si pe asta.

    • Oana December 16, 2015 - 13:13 Reply

      Nu am citit niciuna din astea doua. Adevarul e ca mai bine ma inteleg cu contemporanii si americanii.

      • lucia December 16, 2015 - 13:43 Reply

        Da, si mie mi-a placut mult La Răsărit de Eden. Si De veghe in lanul de secara.
        Citesc si contemporani, dar tot literatura clasică e preferata mea.
        Să mă anunți dacă citesti Mizerabilii. Sunt curioasă ce părere ai avea.

        • Oana December 16, 2015 - 13:52 Reply

          La Rasarit de Eden mi-a placut enorm. Dar Fructele maniei cred ca e my all time favorite.

          • lucia December 16, 2015 - 15:39

            N-am citit-o încă. O s-o citesc si eu. Nu credeam ca a scris Steinbeck vreo carte mai bună decât La Răsărit de Eden, care mi s-a părut extraordinară.

          • Oana December 17, 2015 - 09:29

            Fructele e… “above and beyond” extraordinara, daca vrei parerea mea. 🙂

          • lucia December 17, 2015 - 10:35

Leave a Reply