Oana Kovacs

46

“Livada de mango” de Robin Bayley

 sursă foto

“Livada de mango” e una din cărțile alea care te fac să spui WOW. Eu am primit-o cado de la prietenii mei de la All și eram tare curioasă să văd ce-i de capul ei pentru că eu de felul meu nu prea citesc cărți din-astea cu povești adevărate. Dar fotografia de pe copertă era interesantă, titlul la fel, descrierea și mai și, așa că am zis că I should give it a try.

Și bine am făcut. Dacă primele pagini mi se păreau că nu duc niciunde, următoarele efectiv m-au făcut să exclam (și eram in tramvai :D). Nu-mi venea să cred ce citesc și eram așa entuziasmată că nu m-am putut opri din citit, iar când prietenul meu a venit acasă și a intrat pe ușă am început: Dacăaiștiicecitescacumanuosăîțivinăsăcreziprincâteatrecuttipulăstașiceaaflat!!!! Cred că respiră a fost cuvântul care m-a făcut să iau o pauză ca să îi explic și lui cum stă treaba cu Robin și cu a lui livadă de mango în căutarea căreia plecase spre aproape nicaieri.

Livada ca livada, dar ce a mai găsit!!! Nu vă zic ce a mai găsit, dar vă zic că l-am căutat pe Robin online și l-am găsit. Și mi-a răspuns câtorva întrebări. The rest is history!

Urmează interviul în postare, tradus de mine, dar și articolul în engleză (în postarea următoare) tradus tot de mine (așa cum mă pricep, că nu-s traducătoare) pentru a-i ajuta pe cei care caută informații despre carte în engleză și pe Robin să înțeleagă ce am scris aici despre munca lui. 🙂

Trebuie să spun că mi-a plăcut la nebunie cartea și am rămas extrem de impresionată de aventurile tale. Ca Brand Ambassador al Editurii All, sunt recunoscătoare că am avut ocazia să citesc cartea și să le povestesc câte ceva și cititorilor mei despre ea.

MULȚUMESC, SUNT ÎNCÂNTAT CĂ ȚI-A PLĂCUT CARTEA! 🙂

Am doar 3 întrebări așa că mulțumesc anticipat pentru timpul acordat.

1. Scrii cumva altă carte? (Stau în suspans din cauza ultimelor propoziții din ”Livada de mango”.)

SUNT DOUĂ FIRE NARATIVE PE CARE AȘ VREA SĂ LE DUC MAI DEPARTE, AMÂNDOUĂ LEGATE DE ”LIVADA DE MANGO”. TOTUȘI, ÎN PREZENT LUCREZ MAI MULT LA NIȘTE SCENARII DE FILM. IAR UNELE DINTRE ELE (FILMELE) VOR FI TURNATE ÎN ROMÂNIA.

2. Există vreun plan de a face vreun film după carte?

AM AVUT CÂTEVA DISCUȚII CU PERSOANE DIN HOLYWOOD INTERESATE DE SUBIECT, AȘA CĂ SPER SĂ SE CONFIRME CURÂND.

3.
Mai ții legătura cu cei pe care i-ai cunoscut pe parcursul călătoriei tale (cei care te-au ajutat bineînțeles)?

DA, ȚIN LEGĂTURA CU UN NUMĂR MARE DIN CEI DESPRE CARE AM SCRIS. DATORITĂ FACEBOOK-ULUI ȘI TWITTER-ULUI E MULT MAI UȘOR SĂ COMUNICĂM ACUM DECÂT ÎN ANII 90 CÂND AM MERS PRIMA DATĂ ÎN AMERICA LATINĂ. CÂND AM SCRIS CARTEA AM VITIZAT DIN NOU TOATE LOCURILE DESPRE CARE AM SCRIS ȘI I-AM REÎNTÂLNIT PE TOȚI CEI DIN PRIMA MEA CĂLĂTORIE. NIMENI NU ȘI-A FĂCUT GRIJI ÎN LEGĂTURĂ CU CE AM SCRIS ÎN CARTE, DAR TOȚI VOR UN ROL ÎN FILM!

Și acum că suntem darnici și drăguți cum ne știți, eu și cei de la All avem 3 ”livezi” de dat. Ce e de făcut? Un Like la pagina de Facebook a inepțiilor mele (ca să aflați când mai oferim ceva interesant sau când am eu ceva inteligent de zis :P), un share la postarea aceasta, un comment aici cu numele cu care ați dat Like și atât (până vineri la ora 24). Ne bazăm pe noroc, pe asta s-a bazat și Robin când a plecat să caute livada de mango. Așa că random.org își va face treaba. 🙂

Comments

Oana • July 17, 2012


Previous Post

Next Post

Comments

  1. Bia July 17, 2012 - 06:12 Reply

    Mi-a placut mult, eu de altfel ador “Cartile adevarate” si le am aproape pe toate. Aceasta carte am primit-o si eu cadou de la editura ALL 🙂 Frumoase carti, minunata editura, superbe initiative! 🙂

    • Oana July 17, 2012 - 08:06 Reply

      Am vazut ca ai scris mai demult, imediat ce ai scris tu de ea, in weekendul urmator am citit-o si eu, dar am asteptat pana acuma pentru recenzie ca sa public si interviul si sa am si confirmarea celor 3 carti! 🙂

  2. vienela July 17, 2012 - 06:55 Reply

    Pana acum te citeam de placere. Astazi mi-ai dat un motiv in plus de a intra zilnic.

    • Oana July 17, 2012 - 08:07 Reply

      Ma bucur, Vienela. 🙂

  3. vienela July 17, 2012 - 06:56 Reply

    Am dat like paginii tale de cand te-am descoperit. 😉

  4. Deea July 17, 2012 - 08:12 Reply

    Vreau cartea! 😀
    PS: Te-am visat :))

    • Oana July 17, 2012 - 12:00 Reply

      Te-am trecut pe lista.
      M-ai visat? Ce faceam? 😀

      • Deea July 17, 2012 - 21:50 Reply

        Nu mai stiu exact, dar partea interesanta e ca atunci cand m-am trezit am deschis laptop-ul si am intrat pe FB. Primul post aparut era de la tine cu concursul :))

        • Oana July 17, 2012 - 22:52 Reply

          It is a sign!!! 😀

  5. hutanu simona July 17, 2012 - 08:41 Reply

    m-ai facut curioasa. Pare o carte pe gustul meu. Multumesc pentru recomandare.

  6. aA July 17, 2012 - 09:20 Reply

    chiar ca m-ai pus pe ganduri. oare ce a descoperit in calatoria lui atat de important, dar si ignorat? 🙂

    • Oana July 17, 2012 - 12:02 Reply

      Nu zic nimic! 😀

  7. Nelida Mustafa July 17, 2012 - 09:20 Reply

    Nelida Mustafa

    • Oana July 17, 2012 - 12:03 Reply

      Am notat! 😉

  8. Aniela Deby July 17, 2012 - 13:15 Reply

    Nu stiu cartea,dar sincer cum ai descris’o chiar m-ai facut curioasa sa vreau sa o citesc. Scrii bine,frumos si placut. apropro trece-ma in concurs Aniela Deby

    • Oana July 17, 2012 - 15:58 Reply

      Merci, Aniela, te-am notat.

  9. Ana Q. July 17, 2012 - 13:25 Reply

    am dat like demult paginii tale!
    felicitari! cartea pare super interesanta!

    • Oana July 17, 2012 - 15:58 Reply

      Merci, Ana, te-am trecut pe lista! :*

  10. Dena July 17, 2012 - 14:05 Reply

    Like, share, comment.
    Dena Magdalena Mileva

    • Oana July 17, 2012 - 15:58 Reply

      Esti pe lista, Dena! 🙂

  11. Savoir Faire July 17, 2012 - 14:15 Reply

    pare interesanta.
    Daca aveti vreunul un .pdf va rog sa imi spuneti.

    • Savoir Faire July 17, 2012 - 14:16 Reply

      ca si asa nu cred ca o sa o castig.

    • Oana July 17, 2012 - 15:59 Reply

      Ceea ce vrei tu nu e tocmai legal.

  12. Savoir Faire July 17, 2012 - 16:39 Reply

    Si pdf-ul se poate cumpara 😀 😀 😀
    Ideea este ca nu am de unde sa o cumpar pentru ca stau pe pustii meleaguri in Italia si eu prefer sa o citesc in Romana.

    • Oana July 17, 2012 - 20:32 Reply

      Aaaaaaaaaaahhhhhhhhhh, credeam că vrei scan. Mii de scuze! Carte electronică nu cred că este încă.

  13. Alexandra. July 19, 2012 - 11:00 Reply

    I’m so in!
    Like: Simon Alexandra Ioana
    Share:http://www.facebook.com/alecuuu/posts/423576327685921

  14. Oana July 19, 2012 - 12:08 Reply

    Te-am notat, Alexandra! 🙂
    Bafta!

  15. roberts July 19, 2012 - 18:35 Reply

    ma bucur ca ti0a placut cartea:) eu am auzit despre ea si am citit si cateva recenzii, dintre care una era destul de critica. oricum, fiecare cu gusturile lui:)

    • Oana July 19, 2012 - 21:00 Reply

      Roberts, vrei sa te trec pe lista? 🙂
      Mie chiar mi-a placut foarte tare.

      • roberts July 20, 2012 - 08:02 Reply

        sigur ca da:)

        • Oana July 20, 2012 - 12:01 Reply

          Perfect. Te-am trecut :).

  16. iri July 20, 2012 - 15:27 Reply

    pai pot eu sa rezist unui concurs unde se dau carti? nope nope:D
    like, share, toate alea, Irina Stoica :*

    • Oana July 20, 2012 - 17:55 Reply

      Esti pe lista, Iri.

  17. Delia July 20, 2012 - 16:32 Reply

    Am dat share!!! si asteptam pe random sa isi faca treaba 🙂

    • Oana July 20, 2012 - 17:56 Reply

      Notat! 🙂

  18. Aurora Dogan July 20, 2012 - 16:36 Reply

    like & share! 🙂

    • Oana July 20, 2012 - 17:59 Reply

      Share la pagina :).

  19. Buta Marian July 20, 2012 - 16:37 Reply

    Astept cartea:D

    • Oana July 20, 2012 - 18:00 Reply

      Bafta! 😀

  20. Aurora Dogan July 20, 2012 - 16:39 Reply

    Like & Share! 🙂 astapt castigatorul!

    • Oana July 20, 2012 - 18:00 Reply

      Esti deja pe lista.

  21. Câștigătoare concurs ”Livada de mango” | Oana Kovacs
  22. Topul cărților din 2012 | Oana Kovacs

Leave a Reply