Oana Kovacs

9

Cu cântec

Zilele trecute m-am lovit la job de o informație interesantă și mi-am amintit că vroiam să mai abordez o problemă muzicală pe blog, așa că azi vin cu două informații interesante.

Departe de a fi în tema sărbătorii pascale care se apropie cu pași repezi, să ridice mânuța sus cine știe de cine e scris Jingle Bells. Nimeni? Buuuuuuun. James Lord Pierpont e numele lui. Domnul în cauză a fost muzician și cea mai cunoscută creație a lui este faimosul cântec asociat cu Crăciunul. La început, a denumit colinda The One Horse Open Sleigh, dar a devenit cunoscută ca Jingle Bells. Domnul Pierpont s-a născut pe 5 aprilie 1822 în Boston, Massachusetts și ar fi făcut anul ăsta (curând) 190 de ani, dacă ar fi avut o viață atâta de lungă încât să fi intrat în cartea recordurilor. Din păcate a murit înainte de a produce ceva la fel de cunoscut ca Jingle Bells, în 5 august 1893, în New Haven, Florida (după atâtea colinde, a dat de căldură).

Sus: James Lord Pierpont. Jos: Frank Sinatra. Sursă foto: wikipedia.org.

Despre morți numai de bine, așa că trecem la vii. Viii mei preferați, Bon Jovi, cu al lor extra-mega-super-hit. Ați ascultat cu atenție versurile de la It’s my life în afară de versul identic cu titlul?

(It’s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, “I did it my way”

Știți cine-i Frankie? Pe Aida am verificat-o și nu știe (o pârăsc pentru că e datoare cu un guest post de vreo 3 luni). Well, Frankie e Frank Sinatra însuși, adică cel care cântă… ta na naaaaaaaaaaaaaa – My Way! Face sens, nu? 🙂

Atât pentru azi, copii!

Later edit: noroc că mi-a reproșat Andrei expresia ”face sens”, uitasem să o pun în italice, nu o folosesc așa :).

Comments

Oana • March 20, 2012


Previous Post

Next Post

Comments

  1. Miss I. March 20, 2012 - 09:47 Reply

    Eu am ascultat cu atenție versurile de la Bon Jovi și mereu mă gândeam oare cine-i Frankie, dar nu am făcut legătura cu ”My way” :”> Mulțumesc, mă simt mai deșteaptă în dimineața asta 😀

    • Oana March 20, 2012 - 10:06 Reply

      Hi, hi, si pe mine m-a informat un prieten, desi dupa aceea mi s-a parut asa… in my face! 🙂

  2. andrei March 20, 2012 - 16:19 Reply

    Pana acum nu mi-am dat seama de lagatura intre frankie si my way..interesant.

    Offtopic: “Face sens????????????” Asta ce mai e??? Nu stiam ca exista o astfel de expresie in limba noastra.
    Limba romana e frumoasa…hai sa o folosim, mai ales sa o folosim corect si sa nu mai traducem cuvinte sau expresii din alte limbi mot-a-mot ca sunt urat.
    Scuze, dar sunt putin “gramar nazi”, mai ales cand vine vorba de persoane traiesc din scris.

    Sper sa nu te superi. Tine-o tot asa.

    • Oana March 20, 2012 - 20:27 Reply

      Am uitat sa il pun in italic. E o traducere idioata pe care am auzit-o de la “makes sense” :))). Nu mi-am dat seama pana nu ai scris tu acuma :).

  3. andrei March 20, 2012 - 16:21 Reply

    ups…gramar nazi mananca multe litere azi…e cam fomist. Lsa c s ntelge..
    FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!

  4. crinutza March 20, 2012 - 16:30 Reply

    Hehehe… stiam de mult cine e Frankie :). Probabil pentru ca il ascult foarte des.

    • Oana March 20, 2012 - 20:28 Reply

      Si eu il ascult, dar nu facusem legatura pana nu mi-a atras cineva atentia :).

  5. Cartonic March 22, 2012 - 18:49 Reply

    Nu e intema sarbatorilor pascale? Cu schimbarile astea de clima nu stii niciodata cand poate sa vina iar Craciunu’

    • Oana March 23, 2012 - 01:01 Reply

      :))) Ai dreptate.

Leave a Reply